Wegen den Umweltschutzvorschriften mussten
unsere Kugelfänge umgebaut werden. Es darf kein Blei mehr in den Boden
gebracht werden, wenn es mit Regenwasser in Berührung kommt. Deshalb
wurden die Kugelfänge ausgegraben und durch eine L-förmige
Betonkonstruktion mit Holzdach ersetzt. Der komplette Aushub wurde
wieder in diese Konstruktion eingebracht, da dann ja kein Regen mehr
auf die Erde kommt.
Nach
langer Planungsphase und Vorankündigung auf der Homepage begann
pünktlich am 02.Mai 2005 der Umbau der Kugelfänge auf unserer
Standanlage.
'Eingeschränkter Schießbetrieb' und dann vor allem 'Samstag und Sonntag
nur nach vorheriger Absprache mit dem OSM/technischen Leiter'! Darunter
konnten sich viele nichts Vorstellen. Es
musste am Wochenende sichergestellt sein, dass der Sicherheitszaun um
das
Gelände geschlossen ist.
Durch die Bauarbeiten wurde eben dieser Zaun teilweise entfernt und nur
am Wochenende durch einen Bauzaun ersetzt.
Die Schaltafeln eignen sicht schlecht als Kugelfang/Scheibenhalter.
Gut, man könnte die entstandenen Löcher wieder mit Schusspflaster
'kitten'. Da aber unsere Topschützen förmlich den 10'er-Bereich
herausstanzen, ist das keine gute Idee. Von der Sicherheit mal ganz zu
Schweigen, müsste man die Löcher mit Pflöcken verschliessen!
Aber Spass bei Seite:
Da wir um den 1. Mai schon Sommerwetter hatten waren unsere Erwartungen
am Mittwoch Abend (04. Mai) etwas gedämpft, da sich am 02. Mai abends
das Wetter verschlechterte. Dienstag und Mittwoch waren regnerisch.
Geräte herbeischaffen, Baustelle einrichten, am Donnerstag dann schon
ein Feiertag! Da wird nicht viel gelaufen sein!
Das
Gegenteil unserer Erwartungen:
Total überrascht betrachteten wir am Mittwoch Abend die 'ehemaligen
Kugelfänge' der beiden 25m Stände. Nachfolgende Bilder wurden bei schlechtem Licht
nur mit einem Handy fotografiert. Die Bilder 1-3 zeigen den 1.
25m Stand (1-10), 4-6 den 2. 25m Stand.
|
1.Woche
|

(1) Unten links die Scheibenhalter. |

(2) Ca. 5m von den Scheibenhaltern nach hinten wurde abgegraben.
|

(3) Die Trennmauer zum 2. 25m Stand.
|

(4) Die Trennmauer auf der anderen Seite.
|

(5) Auf dem 2. Stand: im Vergleich Tiefe/Höhe.
|

(6) An dieser Linie begann der alte Kugelfang.
|
04.05.05: Die Kugelfänge der 25m
Stände (1-20) sind ausgehoben!
|
07.05.05: Arbeitseinsatz
(technischer Leiter und 3 aktive Schützen): Die alten Balken vom
Schutzwall vor der Duellanlage auf dem 1. Pistolenstand sind abgebaut
und
die Vorbereitungen zum Neuaufbau des Schutzwalles sind erledigt.
|
2.
Woche
|
11.05.05: Nachdem
wir letzte Woche
über den raschen Aushub der Pistolenstände erstaunt waren und am
Freitag nach dem Feiertag nicht gearbeitet wurde, war heute wieder ein
enormer Fortschritt der Arbeiten zu sehen. Am 1. Pistolenstand ist die
komplette Bodenplatte gegossen. Die Rückwand, sowie die neue linke
Seitenwand sind einseitig geschalt, sowie bis etwa zur Mitte der
Seitenwand armiert. Auf dem 2. Pistolenstand ist das 80cm tiefe
Streifenfundament fast fertig.
Unser technischer Leiter hat die Halter für den neuen Schutzwall
rechtzeitig aufgestellt, so dass sie mit der Bodenplatte
eingegossen wurden.
|
![Pistolenstand 11.05.05 [1]](../images/umbau/pistolen/Bild1.jpg)
(1) Im Hintergrund die Schalung für die linke Seitenwand,
links die Halter für den Schutzwall, rechts die Scheibenhalter.
Die Bodenplatte geht bis zum Schutzwall !
|
![Pistolenstand 11.05.05 [2]](../images/umbau/pistolen/Bild2.jpg)
(2) Die Armierung der Rückwand.
|
![Pistolenstand 11.05.05 [3]](../images/umbau/pistolen/Bild3.jpg)
(3) Ein Blick 'mal anders rum':
von den Scheibenhaltern über Baumaterialauf auf die Stände.
|
![Pistolenstand 11.05.05 [4]](../images/umbau/pistolen/Bild4.jpg)
(4) Die Bodenplatte und die Schalwand für die neue linke Seitenwand.
|
![Pistolenstand 11.05.05 [5]](../images/umbau/pistolen/Bild5.jpg)
(5) Die Armierung des Streifenfundamentes auf dem 2. Pistolenstand.
(Der Fotograf schießt nicht schneller als sein Schatten :-)
|
12.05.05:
Kurz vor der Vorstandszitzung konnten wir die Baustelle nochmals
besichtigen. Rück- und Seitenwand waren nicht nur fertig
armiert und geschalt, sie waren schon gegossen. Auf dem 2.
Pistolenstand ist das Streifenfundament fertig gegossen.
Am Samstag ist wieder Arbeitseinsatz mit den abgesprochenen Mitgliedern
zum Aufbau des Schutzwalles!
|
![Pistolenstand 12.05.05 [6]](../images/umbau/pistolen/Bild6.jpg)
(6) Eine frisch gegossene Rück und Seitenwand - man sieht halt nur die
Schalung.
|
14.05.05:
Die Rückseite und Seitenwand des 1. Pistolenstandes ist ausgeschalt und
auf dem 2. Pistolenstand ist die Bodenplatte gegossen.
|
![Pistolenstand 14.05.05 [7]](../images/umbau/pistolen/Bild7.jpg)
(7) Die neue Seitenwand des 1. Pistolenstandes - Nein! Nicht die Wand
ist schief sondern der Fotograf.....
|
![Pistolenstand 14.05.05 [8]](../images/umbau/pistolen/Bild8.jpg)
(8) Die Bodenplatte vom 2. Pistolenstand.
|
14.05.05: Arbeitseinsatz (techn.
Leiter, 1 aktiver Schütze und der Kranfahrer der Baufirma): Mit dem
Kran wurden die Eichenbalken vom Splitterschutz (50m Stand - Trapstand)
entfernt. Das alte Holz vom Schutzwall am 1. Pistolenstand wurde
auch mit dem Kran herausgehoben. Ein Teil der Eichenbalken war noch gut
und konnte schon wieder im neuen Schutzwall am 1. Pistolenstand
eingebracht werden.
|
3. Woche
|
19.05.05:
Pfingstmontag war ja ein Feiertag.
Wieder einmal waren wir am Donnerstag über den Fortschritt der
Baumaßnahme überrascht. Der 1. Pistolenstand ist ausgeschalt, die
Mauererhöhung der Trennwand ist betoniert, ebenso die Rückwand des 2.
Pistolenstandes. An der Mauererhöhung der Trennwand 2. Pistolenstand -
50m Stand wird gerade an der Schalung gearbeitet.
Der Bagger hatte in den 3 Tagen auch einen flinken Löffel - der
komplette
50m und der 100m Stand ist fertig ausgehoben!
Unser technischer Leiter war auch nicht untätig: Der Schutzwall der
Duellanlage am 1. Pistolenstand ist soweit vorbereitet, dass er beim
Arbeitseinsatz am 21.05.05 fertiggestellt werden kann.
|
![Pistolenstand 19.05.05 [9]](../images/umbau/pistolen/Bild9.jpg)
(9) Der ausgeschalte 1. Pistolenstand.
|
![Pistolenstand 19.05.05 [10]](../images/umbau/pistolen/Bild10.jpg)
(10) Die neue (linke) Seitenwand am 1. Pistolenstand - im linken
Drittel kann man die Aufnahme für die Dachkonstruktion erkennen.
|
![Pistolenstand 19.05.05 [11]](../images/umbau/pistolen/Bild11.jpg)
(11) Die Trennwand der beiden Pistolenstände musste auch erhöht werden.
|
![Pistolenstand 19.05.05 [12]](../images/umbau/pistolen/Bild12.jpg)
(12) Die Erhöhung der Trennwand 25m - 50m Stände ist gerade in Arbeit.
|
![Pistolenstand 19.05.05 [13]](../images/umbau/pistolen/Bild13.jpg)
(13) Unser technischer Leiter hat den Schutzwall vor der Duellanlage
schon in einen 'erkennbaren' Wall verwandelt.
Die Holzverkleidung an der letzten Blende ist auch entfernt.
|
21.05.05:
Arbeitseinsatz (techn.
Leiter, 5 aktive Schützen): Die Balkenverkleidung des Schutzwalles an
der Duellanlage des 1. Pistolenstandes ist fertiggestellt. Auf dem 2.
Pistolenstand wurden morsche Balken gegen neue ausgetauscht. Die letzte
Blende am 1. Pistolenstand ist auch für die Holzverschalung vorbereitet.
Vom Erdwall aus hat man einen guten Ausblick auf die Baustelle. Dort
kann man wegen Entfernung und Grösse besser Bilder machen.
|

(14) Der ausgehobene 50m Stand - Blickrichtung Pistolenstände.
Die Gräben für die Streifenfundamente sind schon ausgehoben.
|

(15) Der ausgehobene 50m Stand - Blickrichtung 100m Stände.
|

(16) Der ausgehobene 100m Stand.
|

(17) Das Ergebnis des Aushubes - Erdwälle (ca. 4m hoch), die aber
wieder in die
Betonwannen eingefüllt werden.
|
| 4. Woche |
25.05.05:
Zum Wochenanfang am Montag hatten wir Dauerregen, am Donnerstag dann
Feiertag. Eigentlich wenig Zeit, damit Fortschritte erkennbar sind.
Aber die Bauarbeiter haben das gute Wetter am Dienstag und Mittwoch
optimal ausgenutzt!
Die beiden Pistolenstände sind fertig hinterfüllt, selbst die Erde und
die Sandschicht sind schon eingebracht! Auf dem 50m Stand ist die
Bodenplatte und der 50m Zwischenstopp auf den 100m Bahnen gegossen.
Für die weiteren Arbeiten am 100m Stand wurde auf dem Trapstand ein 2.
Kran aufgebaut.
Es muss noch das Dach auf die beiden Pistolenstände und das restliche
Baumaterial/Werkzeug entfernt werden - dann sind die Pistolenstände
fertig
|
![Pistolenstand 25.05.05 [14]](../images/umbau/pistolen/Bild14.jpg)
(18) Die Vorderseite des durch Eigenarbeit erstellen Schutzwall.
|
![Pistolenstand 25.05.05 [15]](../images/umbau/pistolen/Bild15.jpg)
(19) Die Rückseite des neuen Schutzwall.
|
![Pistolenstand 25.05.05 [16]](../images/umbau/pistolen/Bild16.jpg)
(20) Der fertig gefüllte 1. Pistolenstand.
|
![Pistolenstand 25.05.05 [17]](../images/umbau/pistolen/Bild17.jpg)
(21) Die erhöhte Trenwand zwischen den Pistolenständen.
|
![Pistolenstand 25.05.05 [19]](../images/umbau/pistolen/Bild19.jpg)
(22) Die ausgewechselten Balken auf dem 2. Pistolenstand;
rechts die erhöhte Trennwand zum 50m Stand;
im Hintergrund ist die neue Sandschicht vom Kugelfang zu sehen.
|
![50m Stand 25.05.05 [1]](../images/umbau/50m/Bild1.jpg)
(23) Die Bodenplatte vom 50m Stand.
|
![Pistolenstand 25.05.05 [18]](../images/umbau/pistolen/Bild18.jpg)
(24) Unser technischer Leiter ist auch jeden Tag am arbeiten;
die Verkleidung der letzten Blende ist 'am wachsen'.
|
28.05.05:
Am Freitag nach Fronleichnam hat die Baufirma nicht
gearbeitet. Unser technischer Leiter gibt dagegen ordenlichtlich Gas.
Die Verkleidung der letzten Blende ist halb fertiggestellt.
Nächste Woche sollen die Balken für das Dach der 'Pistolen-Kugelfänge'
kommen. Der große Kran muss dann versetzt werden, damit die Arbeiten am
50m-Stand weitergehen können.
Für die nächsten Samstage sind
wieder Arbeitseinsätze vorgesehen. Freiwillige vor! Aktive Schützen
bitte beim technischen Leiter melden!
Da die Blenden des 50m Standes
auch noch zum Teil verkleidet werden müssen, haben wir noch viel Arbeit.
Der Stand kann erst abgenommen
werden, wenn diese Arbeiten fertig sind - So lange kann dann nicht
geschossen werden!
|
![Pistolenstand 25.05.05 [20]](../images/umbau/pistolen/Bild20.jpg)
(25) Die halbe Blende ist verkleidet - im Hintergrund der 2. Kran für
den 100m Stand.
|
| 5. Woche |
31.05.05:
Wieder einmal war am Wochenanfang Regenwetter, und es wurde kühler. Da
am Dienstag Abend Sitzung des geschäftsführenden Vorstands war, konnten
auch wieder neue Bilder
gemacht werden.
Die Bodenplatte des 100m Standes ist gegossen, und das Material für das
Dach auf den Pistolenständen ist angeliefert. Es wurde schon begonnen,
die Dachkonstruktion aufzubauen.
Unser technischer Leiter arbeitet weiter an der Verkleidung der Blenden
und den Abschlußarbeiten am Schutzwall.
|
![Pistolenstand 31.05.05 [21]](../images/umbau/pistolen/Bild21.jpg)
(26) Der masive Querbalken trägt schon ein Stück vom neuen Dach.
Die alte Überdachung darunter wird aber noch abgebaut.
|
![Pistolenstand 31.05.05 [22]](../images/umbau/pistolen/Bild22.jpg)
(27) Der Durchgang im Schutzwall.
|
![Pistolenstand 31.05.05 [23]](../images/umbau/pistolen/Bild23.jpg)
(28) Der Schutzwall muss noch mit Humus bedeckt und begrünt werden.
|
| 01.06.05:
Das erste Dach ist auf dem Pistolenstand aufgebaut. Der 100m Stand wird
gerade eingeschalt. |
![Pistolenstand 01.06.05 [24]](../images/umbau/pistolen/Bild24.jpg)
(29) Das Dach auf dem 2. Pistolenstand.
|
![Pistolenstand 01.06.05 [25]](../images/umbau/pistolen/Bild25.jpg)
(30) Das Dach im Vergleich zur alten Scheibenüberdachung.
|
02.06.05:
Der Pistolenstand wächst von Tag zu Tag, das 2. Dach ist drauf. Die
letzte Blende ist verkleidet, und der Schutzwall vor der Duellanlage
braucht nur noch Feinarbeiten. Zwei kurzentschlossene legten
kurzfristig noch einen Arbeitseinsatz ein.
Der 100m Kugelfang ist fertig eingeschalt!
|
![Pistolenstand 02.06.05 [26]](../images/umbau/pistolen/Bild26.jpg)
(30) Der 1. Pistolenstand hat nun auch sein Dach!
|
![Pistolenstand 02.06.05 [27]](../images/umbau/pistolen/Bild27.jpg)
(31) Konditionstraining der anderen Art für kurzentschlossene:
Franz und Antonius ebenen den Wall ein!
|
03.06.05:
Der Seiten- und Rückwand des 100m Standes wurden gegossen. Das
Massivdach über die beiden Pistolenstände wurde in sengender Hitze mit
Isoliermatten und Schutzfolie versehen.
Der große Kran wurde so versetzt, dass nächste Woche die Arbeiten am
50m Stand weitergehen können.
04.06.05: Arbeitseinsatz (techn. Leiter, 4 aktive Schützen): Der
Schutzwall und die Verkleidung sind fast fertig. Die letzten 2m des
Schutzwalles konnten wegen immer wieder einsetzenden starken Regens
nicht fertiggestellt werden. Die Erde und der Humus waren zu
nass. Alternativ wurde in den Regenphasen das alte Dach über den
Scheibenhaltern abgebaut. Nachdem die Holzverkleidung entfernt war,
wurde den Doppel-T-Trägern mit Flex und Schraubenschlüsseln das weitere
Dasein entzogen. Nach dem der Baudreck aus dem Stand geschafft wurde,
könnte nun eigentlich 'gefliest' werden. |
![Pistolenstand 02.06.05 [28]](../images/umbau/pistolen/Bild28.jpg)
(32) Durch den Regen noch nicht ganz fertig - Der Schutzwall 25m Stand
1-5.
|
![Pistolenstand 02.06.05 [29]](../images/umbau/pistolen/Bild29.jpg)
(33) Fertig aufgebaut und mit Rasensamen versehen - Der Schutzwall 25m
Stand 6-10.
|
| 6. Woche |
08.06.05:
Unser technischer Leiter hat die Verblendung und den Schutzwall am 1.
Pistolenstand fertig gestellt. Der Baufirma liegt das kühle
Wetter besonders gut, es ist wieder ein riesiger Fortschritt zu
erkennen: Der 100m Stand ist fertig betoniert, hinter- und aufgefüllt.
es fehlt nur noch die Sandschicht und das Schutzdach. Auf dem 50m Stand
ist die linke Hälfte betoniert und ausgeschalt, die andere Hälfte ist
fertig betoniert. Da ich heute spät dran war,
waren die Bauarbeiter schon weg, der Bauzaun auch schon geschlossen. Da
das Licht schon schlecht war, gibt es heute keine Bilder.
|
10.06.05:
Das Blech-Schutzdach ist auf den neuen Pistolenstanddächern
aufgebracht. Der 50m Stand ist bis auf die Trennwand zum 100m Stand
fertig betoniert und ausgeschalt.
Der technische Leiter arbeitet gerade an der Zone vor dem 1.
Pistolenstand, der immer
wieder von Hülsen befreit werden muss. Da er heute Hilfe eines aktiven
Schützen hatte, ist diese Arbeit am 1. Pistolenstand abgeschlossen.
|
![50m Stand 10.06.05 [2]](../images/umbau/50m/Bild2.jpg)
(34) Der 50m Stand im Rohbau.
|
![Pistolenstand 10.06.05 [30]](../images/umbau/pistolen/Bild30.jpg)
(35) Das Blechdach auf dem Pistolenstand.
|
![Pistolenstand 10.06.05 [33]](../images/umbau/pistolen/Bild33.jpg)
(36) Der fertige Schutzwall und die verkleidete letzte Betonblende.
|
![Pistolenstand 10.06.05 [34]](../images/umbau/pistolen/Bild31.jpg)
(37) Die neue 'Hülsenfängermatte' vor den Ständen.
|
![Pistolenstand 10.06.05 [32]](../images/umbau/pistolen/Bild32.jpg)
(38) Unser technischer Leiter hört nicht das Gras wachsen -
Nein, er sieht es auf dem Schutzwall wachsen!
|
| 7. Woche |
15.06.05:
Der technische Leiter und 2 aktive Schützen haben 2 Tage
lang ordentlich gerödelt: Die Hülsenfängermatten auf dem 2.
Pistolenstand sind
verlegt. Um die Sandfüllung abzustützen sind 2 Lagen Dielen auf allen
Ständen angebracht worden.
Die Betonarbeiten sind abgeschlossen. Es fehlt noch die Füllung der 50m
Stände und die Dächer auf dem 50m und 100m Stand.
Die Verkleidung der Betonblenden auf dem 25m und 50m Stand wird noch
einiges an Material und Schweis der Schützen kosten.
|
![Pistolenstand 16.06.05 [34]](../images/umbau/pistolen/Bild34.jpg)
(39) Nun ist genügend Platz für Wartungs- und Reparaturarbeiten an der
Duellanlage.
|
| 8. Woche |
22.06.05:
Der 50m Stand ist nun auch mit Erde und Sand gefüllt. Es fehlt nur noch
das Dach.
Das Holz für die Verkleidung der Blenden auf dem 2. 25m und dem 50m
Stand ist bestellt. Wenn diese Verkleidung in Eigenarbeit montiert ist,
können alle Stände mit maximal 7500 Joule abgenommen werden.
Unser technischer Leiter hat auch den 50m Stand mit den Gummimatten
ausgelegt, sodaß er in Zukunft auch leichter zu reinigen ist.
|
| 9. Woche |
30.06.05:
Die Dächer auf dem 50 und 100m Stand sind montiert. Der Kran kann
demnächst abgebaut werden.
|
02.07.05:
Der kleine Kran am 100m Stand ist abgebaut. Nach dem
internen Gewehr-RWK wurde am 100m Stand auch eine 'Hülsenfängermatte'
angebracht.
In der nächsten Woche wird dann der große Kran abgebaut. Dann muss der
Bagger nochmals anrücken und die abschliessenden Erdarbeiten erledigen.
|
![50m Stand 02.07.05 [3]](../images/umbau/50m/Bild3.jpg)
(40) Das Dach vom 50m Stand - im Hintergrund der 50m Zwichenstop der
100m Anlage
|
| 10. Woche |
06.07.05:
Der große Kran ist abgebaut, es steht schon eine
Planierraupe auf der Baustelle - die abschliessenden Erdarbeiten
können
beginnen.
Fleissige Hände einiger Mitglieder werkeln an den
Verblendungsholzelementen für die Betonblenden auf dem 2. 25m und
dem 50m Stand.
|
07.07.05:
Die Stahlstützträger an den neuen Überdachungen sind verkleidet.
|
| 11. Woche |
14.07.05:
Die Bauarbeiten sind so gut wie beendet. Es fehlen noch abschließende
Erdarbeiten und der Bauzaun muss noch durch den entgültigen Zaun
ersetzt
werden.
Die Verblendungsholzelemente sind fertiggestellt. Wenn die
Befestigungswinkel fertig sind, können die Blenden montiert werden.
|
| 12. Woche |
21.07.05:
Wir warten auf das Material zur Befestigung der Blendenelemente. Wenn
es da ist wird kurzfristig ein Arbeitseinsatz stattfinden.
|
| 13. Woche |
27.07.05:
Abschliessende Erdarbeiten sind beendet, der Zaun ist wieder montiert.
Der Blitzschutz ist angebracht. Die Baufirma muss noch die
Bauzaunelemente abholen. Die Aufräumarbeiten
auf dem Trapstand laufen in Eigeninitiative!
28.07.05: Die
Befestigungswinkel für die Holzblendenelemente sind geliefert worden.
Demnächst findet ein Arbeitseinsatz statt, den die Elemente müssen auf
der 50m Anlage über die Seile getragen werden.
|
| 14. Woche |
03.08.05:
Fleissige Hände werkelten an den Befestigungswinkeln für die
Blendenelemente. Die Winkel wurden gebohrt und an die Holzelemente
geschraubt.
Die Blendenelemente auf dem 25m konnten mit 2 Mann eingehängt und
befestigt werden.
03.08.05: Spontaner
Arbeitseinsatz (tech. Leiter, Oberschützenmeister, Jugendleiterin und 3
aktive Schützen): Weil die Zugseile auf der 50m Anlage die Arbeiten an
der Blende beeinträchtigten, wurden diese Elemente nach dem
Schießbetrieb montiert, da gerade genügend Helfer da waren. 2 reichten
die Elemente über die Brüstung, 3 trugen sie über die Seile, während
unser technischer Leiter die Montage vorbereitete.
|
![25m Stand 06.08.05 [1]](../images/umbau/pistolen/Bild35.jpg)
(41) Die Splitterschutzverblendungselemente - Mit den aufgeschraubten
Winkelblechen werden sie auf den Betonblenden eingehängt.
Zusätzlich werden sie noch angedübelt und mit Leisten verbunden.
|
![25m Stand 06.08.05 [2]](../images/umbau/pistolen/Bild36.jpg)
(42) Der 2. 25m Stand - Das Mittelteil muss noch angepasst werden, und
der Pfeiler braucht auch noch seine Verblendung.
|
![50m Stand 06.08.05 [1]](../images/umbau/50m/Bild4.jpg)
(43) Der technische Leiter bereitet die Montage vor - Der OSM spuckt
auch in die Hände!
|
![50m Stand 06.08.05 [2]](../images/umbau/50m/Bild5.jpg)
(44) Die Splitterschutzverblendung auf dem 50m Stand - Die Elemente um
die Pfeiler müssen auch noch angepasst werden.
|
| 15. Woche |
| 11.08.05: Die letzten
Blendenelemente sind angepasst und montiert. Die Pfeiler sind auch
verkleidet. Nächste Woche findet eine Abschlußbesprechung mit dem
Bauleiter und den beteiligten Firmen statt. |
| 16. Woche |
18.08.05:
Die baurechtliche Abnahme ist erfolgt.
|
|
Wird vielleicht nicht mehr
fortgesetzt....
|